影片：馬英九總統除夕賀詞 中華民國99年新春如意

影片：馬英九總統除夕賀詞
中華民國99年新春如意

總統在農曆虎年除夕、全家圍爐的時刻，以賀歲影片方式，向國人祝福新年如意，闔家平安。總統回顧過去一年，台灣經歷 了很多挑戰，幸賴國人發揮愛心，在艱難中，相互扶持，渡過難關。展望新的一年，總統許下三個願望：一願：台灣經濟發展好，人人有工作，家家都平安；二願： 台灣環境日日好，生態環保要落實，生命安全有保障；三願：世界和平人心好，社會和諧講禮義，相互扶持有愛心。

影片地址：
http://www.president.gov.tw/download/990213newyear.wmv


文字內容：

農曆虎年除夕、全家圍爐的時刻，馬英九總統特別以賀歲影片方式，向國人祝福新年如意，闔家平安。
　　影片中，總統身著唐裝，以國語穿插台語、客語及原住民語，向國人賀節。
　　總統回顧過去一年，台灣經歷了很多挑戰，幸賴國人發揮愛心，在艱難中，相互扶持，渡過難關。展望新的一年，總統許下三個願望：一願：台灣經濟發展好， 人人有工作，家家都平安；二願：台灣環境日日好，生態環保要落實，生命安全有保障；三願：世界和平人心好，社會和諧講禮義，相互扶持有愛心。
　　總統也以高雄市大同國小一年級王麒瑋同學的夢想「讓地球恢復原來的樣子，減少暖化的現象」為例強調，政府在致力發展經濟的同時，也會兼顧保護環境，要將台灣建設成一個既安全又安心的寶島，讓孩子擁有健康清新的成長空間。
　　總統賀歲談話影片全文為（4分30秒）：
　　全國的鄉親父老兄弟姐妹：大家晚安，大家好！大家呷飽未！大家食飽吂！
　　除夕夜是大家圍爐吃年夜飯的時間，英九在這裡先向大家拜個早年，祝福您闔家平安大團圓，快樂如意過新年！
　　今年是虎年，所謂新年新希望，英九心裡也有三個願望：一願：台灣經濟發展好，人人有工作，家家都平安；二願：台灣環境日日好，生態環保要落實，生命安全有保障；三願：世界和平人心好，社會和諧講禮義，相互扶持有愛心。
　　過去這一年，台灣經歷了很多挑戰。幸好我們國人都很有愛心，大家在艱難中，相互扶持，得以渡過難關。現在景氣已經開始恢復，英九與行政團隊會繼續努力，相信大家的生活會愈來愈好。
去年九月，吳院長接任的時候，我當時強調最重要工作有三項，第一，是災後重建；第二，是疫情控制；第三，是經濟復甦。
　　如今這三項工作都有具體進展。兩天前，有五百多戶災區民眾入住高雄縣慈濟大愛園區，場面非常溫馨，加上其他地區先前已有三百多戶民眾進住中繼屋，災區 民眾一共有八百多戶可以在他們的新家平安過新年，其他災後重建的工作也順利進行。疫情方面，由於民眾充分配合，我國疫苗接種比率排名世界第四，疫情控制得 很好，沒有大流行。最嚴重時有一千多班停課，不過到了寒假前幾乎已經沒有停課的情形。另外，台灣經濟也在快速復甦，失業率也下降了。各位還記得，去年這時 我們還在發消費券，今年市場買氣旺盛，人潮滾滾，希望大家過一個愉快的春節。
　　最近，高雄市大同國小一年級的王麒瑋同學寫了封信給我。他在信中說，他的夢想是「讓地球恢復原來的樣子，減少暖化的現象」。我聽了蠻感動的，我們的下一代對世界有夢想、有責任感，這讓我對下一代充滿信心。
　　政府現在的所作所為，主要是在發展經濟，尤其是增加就業機會，提升國人的生活水準，但也要保護環境，把台灣建設成一個既安全又安心的寶島，讓孩子擁有健康清新的成長空間。
　　英九相信，台灣是一個有活力、有智慧、有愛心的美麗寶島！希望新的一年裡，我們心連心，手牽手，一起來打拼。讓我們攜手同心迎新春，開創時代新機運！
　　祝福大家，福虎生風，萬事亨通，虎年行大運，謝謝大家！ 承蒙大家，恁仔細。


原文連結：http://www.president.gov.tw/php-bin/prez/shownews.php4?_section=3&_recNo=9

爭鳴社論：虎年說虎

二○一○年春節就要到了，按照農曆，今年歲次庚寅，是虎年。作為年度吉祥物，各式各樣的紙老虎、布老虎，紛紛亮相。我們在向大家祝賀虎年春節之外，同時表示一個心願：希望中國在現代化的路上變得可親、可愛、可敬，而不要變得可惡、可怕、可憎。要知道，作為吉祥物的老虎是可愛的，但是如果一個國家被人看作老虎，卻是可怕的。不論對外國人還是中國人，這種國家越強大，越是一種災難。法西斯的興起和滅亡，就是前車之鑑。它不但給世界帶來災難，最後也?滅了自己。

　　經過三十年的改革開放，中國已經大大變樣了：經濟建設突飛猛進，人民生活比過去顯著提高，由於國力有了長足進步，已經在國際舞台上成為一個重要角色。這些都是一百多年以來，許多中國人夢寐以求的。

　　但是先進的中國人所追求的遠不止這些。以孫中山為代表的革命先行者主張的是三民主義，這是連中共都信誓旦旦要為它的徹底實現而奮鬥的政治綱領，如今實現了?？沒有。現在不但民主自由仍是一句空話，就連中共自己津津樂道的「法治」，也只是「以法治國」，即中共用「法」來「治」老百姓，而不是「治」掌權者的。雖然中共當局早就簽署了關於人權的國際公約，但是直到現在也不正式批准，這不就是給「公檢法」濫用權力踐踏人權大開綠燈嗎？而且有的「黨和國家領導人」居然明目張膽寫文章或發表「重要講話」否定民主自由的普世價值，拒絕三權分立，並且把這叫作「中國特色」。作為中國高官，其智商竟然低到這種程度，真教人為之汗顏！

　　中國是走上了現代化的道路，在「世界村」裡確實作為一個大國正在「崛起」。但「現代化」也好，「大國崛起」也好，只要缺乏民主自由，就進不了人類文明的殿堂。因為衡量一個國家的現代化水平，不光是高樓大廈和高速公路，也不光是導彈核彈和空間技術，更重要的是「人」的狀況。在這個國家裡，人有尊嚴嗎？人能自由思想、自由表達、自由選擇嗎？人和人是平等的嗎？中華人民共和國成立六十年了，這個國家的權力是中國共產黨用暴力從國民黨手裡奪過來的。但它並沒有經過人民授權，而是自己「坐」起「天下」來了。這就原封不動沿用幾千年來改朝換代的規則，只要奪得政權，就歸自己所有了。為了保衛一黨專政，這個黨一直把軍隊掌握在自己手裡，任何外人都不得染指，而且還有一個響噹噹的口號，叫作「黨對軍隊的絕對領導」。從老百姓中徵召兵員，用國家財政養活起來，卻是一個黨派的私人衛隊，只能「聽黨指揮」（這是國慶大典時天安門廣場上由群眾用人身組成的幾個大標語之一），這是當代中國獨有的世界奇觀。哪裡有一點現代文明的味道！

　　自從建國以來，中共就壟斷了整個社會資源，把一切權力都集中到自己手裡，黨的觸角已經伸到社會生活的各個角落，使中華人民共和國變成一架金字塔形的大機器。高踞金字塔頂端的是中國共產黨。由於經濟政治軍事權力高度集中在黨的手中，而黨既未經人民授權又不受人民監督，同時黨的權力也只掌握在領袖手裡，領袖的產生又是前任指定的，所以這種制度必然是產生獨裁的溫床。不論誰，只要處在金字塔頂端，就能像玩電子遊戲一樣，按照自己的意志，操縱整個國家的命運。掌權者有幾個人能抗拒這種權力的腐蝕呢？正因為有了這種制度，毛澤東才能輕易地在一九五七年把整風變成反右派運動，並在一九六六年把整個中國投入十年浩劫。正是因為有了這種制度，鄧小平才能用他個人的一個講話（「堅持四項基本原則」）就斷送了中國的政治改革。

　　為什麼我們要在虎年春節來臨之際提起「虎」的話題呢？就是因為中共在沉醉於「大國崛起」的亢奮狀態中，越來越顯出虎相，不但對內高壓，而且對外也不再掩蓋霸氣了。「外交是內政的延長」，「戰爭是政治的繼續」，確實是至理名言。對內實行高壓的統治者，一旦國力增強，必然對別國也實行高壓；「和平」的高壓達不到目的，必然發動戰爭，二次大戰前共產國際總書記季米特洛夫有一句名言：「法西斯主義就是戰爭」。但他應該知道：「共產主義也是戰爭」。因為共產主義國家和法西斯主義國家一樣，都是極權統治，對外必然實行暴力。而且正是共產主義的蘇聯和法西斯主義的德國，在二次大戰一開始就瓜分了波蘭。此外蘇聯還獨吞了波羅的海的三個小國，並且侵佔了芬蘭大片領土，「理由」是這塊領土離列寧格勒（彼得堡）太近，「威脅」了蘇聯的「安全」。

　　毛澤東曾經留下「不稱霸」的遺訓，鄧小平也留下「韜晦」的教導。其實他們不是不想稱霸，而是羽翼未豐。因為「解放」全人類，是共產主義的最高理想，而奴役全人類，又是一切獨裁者的最大心願。歷史已經証明：共產主義的「解放」，正是法西斯主義的奴役，二者完全一致，不爽分毫！所以，所謂「不稱霸」，正是「此地無銀三百?」也。

　　二次大戰以後，美國作為全世界自由民主的堡壘，自然是一切獨裁者的敵人；美國既然是最大的資本主義國家，那就更是共產主義必須征服的對象。這樣一個雙料對手，當然是中共的主要敵人了。因此，從毛澤東起，「反美」一直是中共國際戰略的核心。毛澤東晚年打出一張「聯美反蘇」牌，不過是想消除他在共產主義山寨上當大王的絆腳石而已。團結「第三世界」，分化「第二世界」，反對「美帝國主義」，是毛和他的繼承人從未改變的國際戰略，只是在羽翼未豐時注意「韜晦」罷了。

　　其實「韜晦」並未掩蓋住爭霸的雄心。在國際舞台上高唱「反對霸權主義」，這矛頭是對著誰呢？美國付出巨大的代價，包括數以千計的優秀兒女的寶貴生命，為了消滅人類的共同禍害，對恐怖主義的策源地和流氓無賴國家作堅決的鬥爭，這難道是「霸權主義」嗎？恰恰相反，對外打著「反霸」的旗幟招搖過市，對內煽動民族主義狂熱，才是真正要搞霸權主義。如今以「愛國主義」為名的民族主義狂熱，已經是共產主義破產之後響徹中國上空的主旋律。在並無民族危機的情況下煽動這種狂熱，只有法西斯才玩弄這種把戲。

　　這種狂熱，在二○○八年達到一個顛峰，那次加溫靠的是體育。中國運動員在奧運賽場上取得好成績，當然值得中國人高興，但為達到異常的高溫，國家的投入和人為的炒作，也太過分了。到了二○○九年，「韜晦」了三十年的中共終於不再遮掩了。在天安門廣場舉行的國慶大典上，主題竟然是向全世界展示軍威，把一些最新式武器裝備都亮出來了。這是要傳達什麼信息呢？這個形象難道不是一隻猛虎，而是一隻白鴿嗎？這種形象是可愛的還是可怕的？是可喜的還是可憂的？

　　但願我們對這個信息的解讀是錯誤的，但願我們的憂慮是多餘的！

原文連結： http://www.chengmingmag.com/cm388/388edit/388editorial.html